Excuse me, by mistake I hit the "send" button to early.
The example !_3! above does not work, nor does any of the tricks I tried.
The question is:
Is it possible to underline a number in the fingering, the way it is used in accordeon notation?