Diex soit en cheste maison

X: 316
T:Diex soit en cheste maison
C:Adam de la Halle
F:https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b6001348v/f76.item
F:https://archive.org/details/oeuvrescompltes00cousgoog/page/n317
Z:Ali Corbin <ali.corbin:gmail.com>
N: (condensed)
M:3/4
L:1/4
Q:1/4=130
K:F Lydian
%
%%MIDI program 1       42 Cello
%%MIDI program 2       72 piccolo
%%MIDI program 3       70 bassoon
V:1 clef=treble_8
V:2 clef=treble_8
V:3 clef=treble_8
%
[V:1] E  F2   |((3:2:2ED/) ((3:2:2C/_B,A,)|       B,   (CD)|(E G2) | E        D2      | E   ((3:2:2D/CB,)  |  C         (DE) | F2  z || 
[V:2] C (C_B,)|((3:2:2A,G,/)      F,2     |       E,   F,2 |(A,G,2)| A,       B,2     | C          D2      |((3C/B,/A,/) G,2 | F,2 z || 
[V:3] A, F,2  |((3:2:2A,/B,)     (CD)     |((3:2:2E/D) C2  |(C D2) | C ((3:2:2B,/A,G,)| A, ((3:2:2_B,/A,G,)|  F,         B,2 | C2  z || 
w:   Diex soit        en*         ches-*          te*  mai-  son,*   Et       bien**    et         joie**     à          fui-  son
%
[V:1] C         (D        E)   | F ((3:2:2F/EF) | G2 z | C ((3:2:2B,/A,G,)|       A, ((3:2:2B,/A,G,)      | F, G,2 | F,2 z |
[V:2] A, ((3:2:2_B,/A,    G,)  | F,       A,2   | G2 z | A,       B,2     |       C         D2            | C  B,2 | C2  z |
[V:3] E          D ((3:2:2C/B,)| C ((3:2:2C/B,C)| D2 z | E       (DE)     |((3:2:2FE/)      D ((3:2:2C/B,)| C (DE) | F2  z |
w:    No         si-**          res       no-**   eus  Nous      en-*           voie*      à**            ses a-*   mis;
w:    Nos        si-**          res       est**   teus Qu'il      prie-*         roit*      à**             en-**    vis;
%
[V:1]  E  (ED)  | C ((3:2:2C/B,C)| D2  z | E (DE)          | F       (ED)     |   C        (DE) | F2  z |
[V:2]  A, (A,G,)| F,       A,2   | G,2 z | A, B,2          | C        D2      |((3C/B,/A,/) B,2 | C2  z |
[V:3]  C  (DE)  |(F        E   F)| G2  z | E  D((3:2:2C/B,)| C ((3:2:2B,/A,G,)|   F,        G,2 | F,2 z |
w:  Ch'est as*    a-       mou-*   reus    Et as**          cour-     tois**      bien      a-    pris
w:   Mais  as*    frans    hon-*   teus  Nous a**            en       son**       lieu      tra-  mis
%
[V:1] C   D2  | ((3:2:2EF/) G2     | F  ((3:2:2F/EF)   | G2  z | ((3:2:2AG/) ((3:2:2F/ED) |((3:2:2ED/)    (CB,) | C3  ||
[V:2] F   F2  | ((3:2:2ED/) C((3:2:2B,/A,)| G, A,((3:2:2G,/F,)| G,2 z | A,  _B,2   |      A,     G,2 | F,3 ||
[V:3] F, _B,2 | A,   G,2    | C  ((3:2:2C/B,C)  | D2  z | E    F2    |    ((3E/D/C/) DE  | F3  ||
w:   Pour a-   voir  des     pa- rei-**    sis     A    no-         hé-**   li-*  son
w:   Qui som-  mes   de      ses nou-**    ris     Et   si          en-**   fan-*çon
W:Diex soit en cheste maison, % May God be in this house 
W:Et bien et joie à fuison    % And wealth and joy ??? 
W:
W:No sires noeus              % Our Lord's birth
W:Nous envoie à ses amis;     % Sends us to his friends 
W:Ch'est as amoureus          % It is to the amourous 
W:Et as courtois bien apris   % And to the courteous, well bred ones 
W:Pour avoir des pareisis     % For the having of ??? 
W:A nohélison                 % At Noel 
W:
W:Diex soit en cheste maison, 
W:Et bien et joie à fuison
W:
W:Nos sires est teus          % Our Lord is such 
W:Qu'il prieroit à envis;     % That he would plead with longing 
W:Mais as frans honteus       % But to the ??? shameful 
W:Nous a en son lieu tramis   % Has ???? us in his stead 
W:Qui sommes de ses nouris    % That we are by him nourished 
W:Et si enfançon              % And his children 
W:
W:Diex soit en cheste maison, 
W:Et bien et joie à fuison

Visitors to this tune page also viewed:

Craigellachie Bridge

Stone's Rag

the Wheelwright