tune page




     help

Cantiga 34: Gran dereit' é que fill' o

Found in Cantigas-de-Santa-Maria.abc from the Ali Corbin abc collection
Cantiga 34: Gran dereit' é que fill' o - staff notation
B:Cantigas de Santa Maria
F:https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Portuguese_irregular_verbs


X: 34
T: Cantiga 34: Gran dereit' é que fill' o
N: 36 in To
B:Cantigas de Santa Maria
F:http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/110small.html
F:http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/To/bob035small.gif
Z:Ali Corbin <ali.corbin:gmail.com>
M: 3/4 
L: 1/4
Q: 1/4=200
K: D Dorian
V:1
%Staff 1
%%MIDI program 74
%
   F2   G| A2   B|(c/B/)(AG)| (AF) G|(E/C/) D2|(EF/G/) F| E3|(F/E/FD)|
w:Gran de-reit' é  que* fill'* o* de- mo*   por es-**car-men- to***
   F2   G | A2  B |(c/B/)(AG)|A  F  G|(E/C/) D2|(E/F/G/F/)  E|(D2E/C/)|D3||
w:quen con-tra San- ta*   Ma-*ri-a fi- lla*  a- tre-***    ve- men-**  to.
%
  c2  B | A (B/c/d)|c2  B|A2  G |(F>E)  D |(EF)   G| E3|E3|
w:Po-ren di- rei**  un mi-ra-gre, que* foi gran* ver-da-de,
  c2   B |A (B/c/d)| c2  B|A2  G  |(FE)  D|(ED)  C|(D2E)|D3|
w:que fez en Cos-** tan-ti-no-ble,  na* ri- ca* ci- da-* de,
  F2 G | A2   B|(c/B/) (AG)|(AF)    G |(E/C/) D2|(EF/G/) F| E3|(F/E/FD)|
w:a Vir-gen, Ma- dre*   de* Deus,* por dar*   en- ten-**di-men-to***
   F2   G | A2  B |(c/B/)(AG)|(AF)   G|(E/C/) D2|(E/F/G/F/) E |(D2E/C/)|D3||
w:que quen con-tra  e-*   la* vay,* pa- lla*  é   con-***  tra  ven-**  to.
%
W:Esta é como Santa Maria fillou dereito do judeu
W:pola desonrra que fezera a sua omagen.
W: 
W:
W:Gran dereit' é que fill' o demo por escarmento
W:quen contra Santa Maria filla atrevemento.
W:
W:Poren direi un miragre, que foi gran verdade,
W:que fez en Costantinoble, na rica cidade,
W:a Virgen, Madre de Deus, por dar entendimento
W:que quen contra ela vay, palla é contra vento.
W:- Gran dereit' é que fill' o...
W:
W:Huma omage pintada na rua siya
W:en tavoa, mui ben feita, de Santa Maria,
W:que non podian achar ontr' outras mais de cento
W:tan fremosa, que furtar foi un judeu a tento
W:- Gran dereit' é que fill' o...
W:
W:De noit'. E poi-la levou sso ssa capa furtada,
W:en ssa cas' a foi deitar na camara privada,
W:des i assentou-ss' aly e fez gran falimento;
W:mas o demo o matou, e foi a perdimento.
W:- Gran dereit' é que fill' o...
W:
W:Pois que o judeu assi foi mort' e cofondudo,
W:e o demo o levou que nunc' apareçudo
W:foi, un crischão enton con bon enssinamento
W:a omagen foi sacar do logar balorento.
W:- Gran dereit' é que fill' o...
W:
W:E pero que o logar muit' enatio estava,
W:a omagen quant' en si muy bõo cheiro dava,
W:que specias d'Ultramar, balssamo nen onguento,
W:non cheiravan atan ben com' esta que emento.
W:- Gran dereit' é que fill' o...
W:
W:Pois que a sacou daly, mantenente lavou-a
W:con agua e log' enton a ssa casa levou-a,
W:e en bon logar a pos e fez-lle comprimento
W:de quant' ouve de fazer por aver salvamento.
W:- Gran dereit' é que fill' o...
W:
W:Pois lle tod' esto feit' ouve, mui gran demostrança
W:fez y a Madre de Deus, que d' oyo semellança
W:correu daquela omage grand' avondamento,
W:que ficasse deste feito por renenbramento.
W:
W:Gran dereit' é que fill' o demo por escarmento...
W:quen contra Santa Maria filla atrevemento.

Visitors to this tune page also viewed:

Delvin Side

tune page  browse similar
Delvin Side - staff notation

Cantiga 26: Non é gran cousa

tune page  browse similar
Cantiga 26: Non é gran cousa - staff notation

Cantiga 2: Muito devemos varões

tune page  browse similar
Cantiga 2: Muito devemos varões - staff notation

TuneGraph - similar tunes (what's this?)