Cantiga 47: Virgen Santa Maria

B:Cantigas de Santa Maria
F:https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Portuguese_irregular_verbs


X: 47
T: Cantiga 47: Virgen Santa Maria
N: 61 in To
B:Cantigas de Santa Maria
F:http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/134small.html
F:http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/To/bob057small.gif
F:http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/To/bob058small.gif
Z:Ali Corbin <ali.corbin:gmail.com>
M: 4/4
L: 1/4
Q: 1/4=200
K: G Mixolydian  
V:1
%Staff 1
%%MIDI program 74
%
   A | c2  c2|(cB) (cd)|(cB)(BA)|B3   c |d2   d2|(ed2) c|(cB2) 
w:Vir-gen San-ta*   Ma-* ri-***  a, guar-da\- nos, se* te praz,*
   A| c2  c2|(cB) (cd)|(cB)(BA)|(B2B/A/) A|(GF)(GA)|(B>A) (GF)| G3
w:da gran sa- be-* do-* ri-***   a**    que e-* no*  de-*  mo* jaz.
%
   A|c2 c2|(cB)  (cd)|(cB)(BA)|B3  A|(GF) (GA)|(B>A) (GF) |G3
w:Ca e- le noit'* e*  di-***   a  pu-nna*  de*  nos*  me-* ter
   A | c2 c2|(cB) (cd)|(cB)(BA)|B3   A |(GF) (GA)|(B>A) (GF)|G3
w:per que fa- ça-* mos* e-***  rro, por-que*  a*  Deus* per-*der
  A|c2 c2 |(cB) (cd)|(cB)(BA)|B3    c | d2   d2|(ed2)  c|(cB2) 
w:a-ja-mo\-, lo* teu* Fi-***  llo, que quis por  nos* so- frer*
   A| c2  c2|(cB)(cd)|(cB) (BA)|B3   A|(GF) (GA)|(B>A) (GF)|  G4 ||
w:na cruz pa-xon* e*   mor-***  te, que ou-* ve-* sse-* mos* paz.
W: 
W:Esta é como Santa Maria guardou o monge,
W:que o demo quis espantar por lo fazer perder.
W: 
W:
W:      Virgen Santa Maria,
W: guarda-nos, se te praz,
W: da gran sabedoria
W: que eno demo jaz.
W: 
W:Ca ele noit' e dia | punna de nos meter
W:per que façamos erro, | porque a Deus perder
W:ajamo-, lo teu Fillo, | que quis por nos sofrer
W:na cruz paxon e morte, | que ouvessemos paz.
W:
W: Virgen Santa Maria...
W: 
W:E desto, meus amigos, | vos quer' ora contar
W:un miragre fremoso, | de que fix meu cantar,
W:como Santa Maria | foi un monge guardar
W:da tentaçon do demo, | a que do ben despraz.
W:
W: Virgen Santa Maria...
W: 
W:Este mong' ordynado | era, segund' oý,
W:muit', e mui ben sa orden | tinia, com' aprendi;
W:mas o demo arteiro | o contorvou assy
W:que o fez na adega | bever do vynn' assaz.
W:
W: Virgen Santa Maria...
W: 
W:Pero beved' estava | muit', o monge quis s' ir
W:dereit' aa eigreja; | mas o dem' a sair
W:en figura de touro | o foi, polo ferir
W:con seus cornos merjudos, | ben como touro faz.
W:
W: Virgen Santa Maria...
W: 
W:Quand' esto viu o monge, | feramen s' espantou
W:e a Santa Maria | mui de rrijo chamou,
W:que ll' appareceu logu' e | o tour' ameaçou,
W:dizendo: «Vai ta via, | muit' es de mal solaz.»
W:
W: Virgen Santa Maria...
W: 
W:Pois en figura d' ome | pareceu-ll' outra vez,
W:longu' e magr' e veloso | e negro come pez;
W:mas acorreu-lle logo | a Virgen de bon prez,
W:dizendo: «Fuge, mao, | mui peor que rapaz.»
W:
W: Virgen Santa Maria...
W: 
W:Pois entrou na eigreja, | ar pareceu-ll' enton
W:o demo en figura | de mui bravo leon;
W:mas a Virgen mui santa | deu-lle con un baston,
W:dizendo: «Tol-t', astroso, | e logo te desfaz.»
W:
W: Virgen Santa Maria...
W: 
W:Pois que Santa Maria | o seu mong' acorreu,
W:como vos ei ja dito, | e ll'o medo tolleu
W:do demo e do vinno, | con que era sandeu,
W:disse-ll': «Oy mais te guarda | e non sejas malvaz.»
W:
W: Virgen Santa Maria...

Visitors to this tune page also viewed:

Scale with Bass and Alto Clef

Good Old Summertime

Back Home in Derry